Use the email and password for the same FaceOff account. The native app and this browser do not share a login. If you forgot the password while still signed into the app, use Settings → Manage account → Password first.